Le système de refroidissement du moteur doit être rempli de liquide de refroidissement. Parce qu’il protège contre la corrosion, l’érosion et les piqûres des chemises de cylindre, et qu’il ne gèle pas par temps froid.

Les liquides de refroidissement pour moteurs diesel contiennent généralement une combinaison d’eau de bonne qualité, d’éthylène glycol (antigel) et d’additifs inhibiteurs de corrosion.